Passer au contenu principal

La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. Découvrez la nouvelle Canada Vie

La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. Découvrez la nouvelle Canada Vie

Votre navigateur Web est désuet. Pour une expérience optimale, utilisez un navigateur moderne comme Chrome, Edge, Safari ou Mozilla Firefox.

Bienvenue à la Canada Vie! La Financière Liberté 55 est une division de La Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie, et les renseignements que vous avez demandés peuvent être consultés ici.

Soutenir les personnes atteintes d’endométriose sur le lieu de travail

Points à retenir

  • L’endométriose est une maladie chronique qui touche de nombreuses personnes ayant des règles.
  • Les symptômes de l’endométriose peuvent comprendre de la douleur, un flux menstruel abondant et de la fatigue.
  • Il n’y a pas de traitement curatif pour l’endométriose, mais il existe des moyens qui peuvent aider à gérer les symptômes.
  • Vous pouvez agir pour soutenir les personnes atteintes d’endométriose, notamment en offrant un milieu inclusif, des horaires de travail flexibles et un régime de garanties permettant d’accéder à des services de santé et de payer les médicaments.

Selon le guide sur la santé des femmes de Teladoc | PDF 8,6 MoOuvre un nouveau site dans une nouvelle fenêtre (en anglais seulement), l’endométriose est l’un des problèmes de santé les plus courants chez les femmes. On estime qu’elle touche jusqu’à 10 % des femmes âgées de 15 à 44 ans. 

« L’utérus d’une femme est tapissé de tissu endométrial. Au cours de chaque cycle menstruel, ce tissu s’épaissit pour préparer l’implantation éventuelle d’un ovule fécondé. Si l’ovule ne s’implante pas, le tissu est éliminé – c’est ce qu’on appelle les menstruations ou les règles », explique le guide.

« L’endométriose est une affection qui se caractérise par la présence de tissu endométrial à l’extérieur de l’utérus, souvent autour des organes reproducteurs, mais aussi, dans certains cas, sur les intestins, la vessie ou la paroi abdominale. Le tissu en dehors de l’utérus n’est pas évacué pendant les règles, ce qui entraîne une accumulation, une inflammation et des cicatrices douloureuses. »

Bien que fréquente, l’endométriose peut souvent ne pas être diagnostiquée pendant des années. En fait, comme les symptômes varient et peuvent être attribués à d’autres affections, 6 femmes sur 10 atteintes d’endométriose ne reçoivent jamais de diagnostic officiel, selon Teladoc. Pour celles qui reçoivent un diagnostic, il peut s’écouler en moyenne de 4 à 11 ans entre l’apparition des symptômes et le diagnostic et le traitement, ajoute le guide.

Quels sont les symptômes de l’endométriose?

Selon une recherche publiée dans le Journal of Assisted Reproduction and GeneticsOuvre un nouveau site dans une nouvelle fenêtre (en anglais seulement), jusqu’à 25 % des personnes atteintes d’endométriose n’ont aucun symptôme.

Selon la clinique MayoOuvre un nouveau site dans une nouvelle fenêtre (en anglais seulement), les personnes qui présentent des symptômes peuvent ressentir ce qui suit :

  • Douleurs dans la partie inférieure du ventre et dans la région du bassin, qui se manifestent surtout lorsqu’elles vont aux toilettes, lorsqu’elles ont leurs règles, et pendant ou après un rapport sexuel
  • Saignements importants pendant ou entre les règles  
  • Fatigue 
  • Anxiété et dépression
  • Difficulté à tomber enceinte

Qu’est-ce qui cause l’endométriose?

Selon l’Organisation mondiale de la santéOuvre un nouveau site dans une nouvelle fenêtre, la cause de l’endométriose est inconnue.

Qu’est-ce qui cause l’endométriose?

Les symptômes peuvent souvent s’atténuer ou disparaître après la ménopause, mais il n’existe pas de traitement curatif de l’endométriose.

elon le guide sur la santé des femmes de Teladoc, si une personne reçoit un diagnostic d’endométriose, son professionnel de la santé pourrait lui recommander ce qui suit :

  • Des analgésiques pour faciliter la gestion de la douleur
  • Des contraceptifs hormonaux pour aider à gérer les symptômes comme la douleur ou les règles abondantes
  • La chirurgie (elle peut être une option pour les personnes qui ont essayé des médicaments, mais qui ont encore du mal à gérer leurs symptômes)

Quelles répercussions l’endométriose peut-elle avoir sur les personnes qui travaillent dans votre entreprise?

L’endométriose est une maladie chronique qui touche les gens de différentes façons.

En milieu de travail, des études ont montré que cette maladie peut entraîner des absences ou des baisses de productivité en raison de symptômes comme la douleur ou la fatigue.

C’est pourquoi les milieux de travail peuvent vouloir proposer des mesures d’adaptation pour les personnes atteintes d’endométriose.

Ils peuvent notamment offrir un travail flexible, du mobilier de bureau ergonomique et un régime de garanties prévoyant une protection pour les médicaments sur ordonnance et pour les services qui peuvent aider à soulager les symptômes, comme la massothérapie, le soutien à la santé mentale et l’acupuncture.

Selon l’Organisation mondiale de la santéOuvre un nouveau site dans une nouvelle fenêtre, l’endométriose peut également avoir une incidence sur la santé mentale, ce qui peut se répercuter sur les relations sociales et le bien-être général. La possibilité d’accéder à un soutien adéquat – un thérapeute, par exemple, ou un nutritionniste qui peut suggérer des changements alimentaires susceptibles d’atténuer les symptômes – est donc un élément important lorsque l’on vit avec cette maladie chronique.

Étant donné que la plupart de ces services ne sont pas couverts par le système de soins de santé universel du Canada, les employeurs peuvent envisager d’offrir des garanties en milieu de travail qui aident à couvrir certains de ces frais.

Comment soutenir les personnes atteintes d’endométriose sur le lieu de travail

Vous pouvez soutenir les personnes atteintes d’endométriose en gardant la communication ouverte, en adoptant des politiques de travail flexibles et en proposant un régime de garanties qui les aide à gérer leurs préoccupations de santé.

Offre d’un régime de garanties

En offrant un régime de garanties en milieu de travail, vous pouvez aider les employés à payer leurs médicaments et d’autres traitements pour atténuer les symptômes, et bien plus encore.

Vous pouvez également apporter du soutien en offrant :

  • L’accès à un programme d’aide aux employés (PAE) comprenant notamment des programmes d’activité physique et des conseils pour la gestion du stress
  • Un régime de soins de santé qui permet d’obtenir des services en santé mentale et qui offre une protection pour médicaments
  • Un compte de gestion des dépenses santé ou un compte de mieux-être offrant une protection souple pour répondre aux besoins de chaque personne
  • L’accès à un service de soins de santé virtuels tel que Consult+ pour obtenir des réponses à des questions médicales non urgentes, des conseils et des ordonnances sans avoir à quitter son domicile ou son lieu de travail; pour en savoir plus sur notre offre de soins de santé virtuels, communiquez avec votre représentant de la Canada Vie
  • L’accès à Experts médicaux de Teladoc, une plateforme qui permet à vos employés d’obtenir des conseils d’experts médicaux dans le confort de leur foyer; en plus d’aider à comprendre un nouveau diagnostic d’endométriose, Experts médicaux de Teladoc permet de profiter de services, comme le Navigateur personnel de santé, pour trouver des ressources appropriées

Vous pourriez également :

  • Fournir des renseignements sur l’endométriose dans votre site intranet
  • Créer des politiques, des programmes et des stratégies de prévention visant à favoriser la santé mentale en milieu de travail pour tous les membres de l’organisation

Et maintenant?

  • Vous pouvez poser la question suivante à vos employés : « Que pouvons-nous faire pour vous aider à vous sentir plus à l’aise au travail? ».
  • Vous pouvez aussi vous renseigner sur la manière dont la Canada Vie peut vous aider à soutenir les personnes atteintes d’endométriose ou celles qui ont d’autres problèmes de santé.

À notre connaissance, les renseignements fournis dans le présent document sont exacts au moment de leur publication, mais les règles et les interprétations peuvent changer. Ces renseignements sont de nature générale et visent uniquement à informer. Pour des situations particulières, vous devriez consulter le conseiller juridique, comptable ou fiscal approprié.